240422 Morning / 朝

내맘대로 외국어 쓰기연습 (오역 축약 많음 )

용기 내서 맘대로 쓰고 있는 중.  틀린거 누가 수정해주면 좋겠지만; 번역기의 도움 받고있음.

https://blog.naver.com/triton_35/223423440967

20240422 아침

 

240422 朝

夜明けまでアニメを見て3時ごろに寝た。

それて朝早めに出るのが出来ないとおもっていたが、

へえ- 何日間やったでこれができるね！

だが、疲れが残って眼だけ本を読んで何を読んでいるのか全然分からない。

30分本を読んで50分になってカフェから出た。

周りの遊び場に座って3分のよゆう。

座っているのが少しさむかったんですけど、全体的に良かった。

後で最も天気が良くなると、思索の時間を作ろお！

 

파파고 번역

I watched anime until dawn and went to bed around 3 o'clock.

and though he thought he could not leave early in the morning,

Oh, I can do this in a few days!

But I was so tired that I couldn't understand what I was reading with only my eyes.

I read a 30-minute book and left the cafe 50 minutes later.

It takes three minutes to sit around the playground.

It was a little cold sitting down, but overall it was good.

When the weather gets best later, make time for thought!

 

 

구글번역기

I watched anime until dawn and went to bed around 3 o'clock.

and though he thought he could not leave early in the morning,

Oh, I can do this in a few days!

But I was so tired that I couldn't understand what I was reading with only my eyes.

I read a 30-minute book and left the cafe 50 minutes later.

It takes three minutes to sit around the playground.

It was a little cold sitting down, but overall it was good.

When the weather gets best later, make time for thought!